在南方人眼里，那里气候寒冷恶劣，人民粗俗不堪，说话还带着难懂的Ch'ti口音，是堪比地狱的地方。 知己难求，能舍身为友的人更是廖若晨星。

原来，这名女子是父亲的旧情人，每一年，他们都会在意大利幽会。 而年轻的朗尼，也以一种非常特别的方式，回报了盖尔对他的爱。

张杨（彭宇 饰）最崇拜的偶像就是大名鼎鼎的乔布斯，然而，他的理想却是成为一名合格的二B青年，为此，张杨不惜终日研读他的秘籍盛典《2B青年的自我修养》。 吾友洛克斐勒 Christian Gerhartsreiter 的肖像，几十年来一直伪装成洛克菲勒继承人，但实际上他是个骗子和杀人犯。

メノウ为了寻找能确实杀死アカリ的方法，两人共同踏上了旅程，也逐渐改变两人之间的关系。 大树、市长和文化馆 一个偏远小城的市长，为一块在城郊的地皮做了份计划，自认为能够得到中央政府的批准，并以此作为其政治攀升的资本。

在水族馆打工的艾伦是半工读的进取男人，正当他要接纳向他展开追求的风骚女同学，竟发现她已搭上他们的教授。 Pamela因此和她的未婚夫吵架，甚至脱下订婚戒子。

对于这位她一直念念不忘的英国军官，她百般示好挑逗，他却妒恨交加，不肯重拾旧爱。 枪手知道了这件事，并决定自己想要这笔钱，因此策划了一个精心策划的阴谋来实现它。